Примеры использования: casi

Casi tanto como los Lannister con sus deudas.
Almost as much as you Lannisters with your debts.
Como el compuesto se expulsa por la orina, mientras estén bien hidratados, no hay ninguna razón para esperar problemas en casi cualquier dosis.
Since the compound is easily excreted in urine, as long as they keep hydrated, there's really no reason to expect any danger at virtually any dose.
Casi muere.
He nearly died.
Casi sin usar.
Hardly used.
El centro cubre casi todo el tráfico cibernético del gobierno.
Well, the center covers most of the US government cyber traffic.
- ...casi cualquier cosa.
- Just about anything.
Casi todo.
Just about all of it.
Yo también, o casi.
So am I, near enough.
- Casi terminamos.
Just about done.
Casi todas las culturas tienen uno.
Just about every culture has one.
El maldito viejo loco casi me corta la garganta!
Crazy old fool damn near cut my throat!
Casi no me podía tener en pie.
I could barely stand.
En realidad, el loco es casi siempre una fuerza sobrenatural.
Actually, the maniac is almost always a supernatural force.
La mayoría está casi vacío, un desierto acuático.
Much of it is virtually empty a watery desert.
Casi te mueres.
You nearly died.
Que casi no vale la pena mencionar.
Hardly worth mentioning.