Примеры использования: calor

- Y el calor sube.
- And heat rises.
Para conservar el calor.
To keep his head warm.
Hace calor aquí, ¿sabes?
Hot in here, you know?
Solo me redime el calor y la constancia de tu amistad.
Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship.
Es una pala de nieve con un dispositivo de calor agregado.
This is a... a snow shovel with an attached heating device.
Y... estoy en calor.
And I am in heat.
Hace calor aquí.
It's warm here.
Hace calor para conducir.
Sure is a hot day for driving.
Parece gustarle el calor, Princesa.
He seems to like the warmth, Princess.
- Trato de encontrar un parche de calor.
- I'm trying to find a heating pad.
No hay calor.
No heat.
Dame calor.
Warm me up.
No, hace... calor.
No it's getting... hot.
Quizá fue hasta allí en busca de calor.
She must've crawled under there for warmth.
Pensé que era una avería en la bobina de calor
Well, I just thought it was a heating coil malfunction
Capturan el calor.
They capture the heat.