Примеры использования: afición

También tiene una afición por asesinar a sus amigos.
He also has a fondness for assassinating his friends.
Es la afición.
It's their passion.
Su afición a la botella cortó su carrera.
His penchant for the bottle cut his career short.
Odiar el teatro no es una afición.
Hating the theater is not an interest.
Perdió su afición por la sangre.
He lost his taste for blood.
- ¿Esa es tu gran afición?
- Is that your great liking?
Cada hombre debe tener su afición.
Every man must have his hobby.
La afición se enloquece.
The crowd is going nuts right now.
No, Padre Es una afición muy vieja.
No, Father, it's a very old liking.
Ésa era la afición de Charlie.
That was Charlie's hobby.
La sección de los Rostros de la Afición.
The Faces in the Crowd section.
¿Tiene alguna afición, Sra. Kirby?
Have you any hobbies, Mrs. Kirby?
Pareces tener una afición por Nas.
You seem to have a particular fondness for nas.
Se necesita una gran afición para hacerse pegar así, ¿no?
It takes a great passion to get pounded like that.
Sí, como tu afición a hacer tratos.
Yes, as does your penchant for making deals.
Una afición es algo que disfrutes.
An interest is something you enjoy.