Примеры использования: a mi me

A mi me suena como el tiempo de la muerte
Sounds like time of death to me.
A mi me gustan, también, abuela.
I like them, too, grandma.
Eso a mi me parece coulrofobia.
Sounds like coulrophobia to me.
Pero a mi me salen morados más fácilmente que a ti.
But I bruise more easily than you do.
-A mi me pones un Kahuna Blue.
I'll take a Kahuna Blue.
A mi me gusta Santiago, mama.
I like Santiago, mom.
A mi me parece un vórtice de energía.
Sounds like an energy vortex to me.
-No, a mi me encantaba recibir correspondencia.
- No, I liked to receive mail.
Quiero decir a mi me encanta este.
I mean to my I love this.
Fallé a mi padre y me fallo a mi mismo.
I failed my father and I fail myself.
Lo que importa a mi marido me importa a mí.
What concerns my husband concerns me.
Le he dicho a mi madre que me han ascendido.
I told my mother I got a promotion.
Tu mamá le dijo a mi tía, que me dijo a mí.
Your mom told my aunt, told me.
Mató a mi padre y me enroló.
He killed my dad and recruited me.
Pero a mi me gusta porque puedo relajarme
But I like it-I can relax.
Lo que a mi me importa son los regalos inesperados.
What matters to me are unexpected gifts.