Примеры использования: padahal

Kenapa mereka tak pulang padahal sudah diberitahu?

Why didn't they come home when I told them to?

Padahal kami baru saja makan malam minggu lalu.

And there we are having dinner one week on.

Lebih baik daripada bertindak sok kuat tapi padahal sebenarnya ketakutan.

It's much nicer than being, say, a loser who acts tough but is actually scared shitless.

Ini padahal masih hari pertama...

It's only the first day, too...

Padahal kami telah danau dan lautan air

Whereas we have lakes and oceans of water

Padahal dia terlibat dalam kejadian itu-

Even tho she's involved into the incident-

Bagaimana mereka tercekik padahal mereka tak tercekik ?

- How did they suffocate if they weren't strangled?

Padahal Aku selalu memberinya selamat.

When I have always congratulated her for such a long time.

Padahal tadi siang ia dan aku sangat baik lalu kau datang dan tiba-tiba ia terburu pulang dan kalian berdua bicara di garasi.

I mean, she and I had a perfectly nice visit this afternoon and then you come home and she's in a big hurry to leave and then the two of you are talking in the driveway.

Padahal kau sangat menginginkannya.

The more you connect, the less respect they will have for you.

Kurasa dia hanya sekedar bertanya, padahal dia sudah mengetahuinya.

He must already know.

Padahal itu jip yang bagus.

That was a nice jeep.

Bagaimana bisa kau menahan diri padahal kau sangat menyukaiku?

How did you hold back while liking me so much?

Padahal dia menyebutmu histeris ?

Even though he called you hysteric?

Padahal kita bisa memiliki armada jet pribadi.

We could have had a whole fleet of private jets.

Padahal aku sudah menyuruhnya merahasiakannya.

I told them to keep it a secret.