Примеры использования: expand

So what we've got to do is we have to expand the field around the village just for a little while.
Donc, ce qu'il faut faire, c'est élargir le champ jusqu'aux limites du village pour quelque temps.
And he wants to expand down to Philly.
Il veut étendre son business jusqu'à Philadelphie.
Expand the circle.
Agrandissons le cercle.
Maybe we should travel more, expand our horizons.
Peut-être qu'on devrait voyager plus, élargir nos horizons.
Perhaps we could expand our market.
On pourrait étendre notre marché.
Are you looking to expand?
Voulez-vous vous agrandir ?
we're supposed to expand our horizons past video games and binge drinking.
On est censé élargir nos horizons plus loin qu'aux jeux vidéo et à l'alcool.
Expand our efforts.
Pour étendre nos efforts.
I need to expand my armies, my navies.
Je dois développer mon armée, ma marine.
This means the universe will continue to expand forever.
Ça veut dire que l'univers continuera son expansion à jamais.
It expanded.
Elle s'est dilatée.
I got the baby's lungs to expand.
Les poumons du bébé se sont développés.
Because The Paradise is to expand, the boss will need more buyers, assistant managers.
Le Paradise est en expansion, le patron aura besoin de plus de vendeurs et d'assistants managers.
My heart expands.
Mon coeur se dilate,
Listen, I found this sweet old man who runs a bunch of friendly money managers looking to expand, and they're all, like, 1,000 years old.
J'ai trouvé ce gentil vieux à la tête d'experts financiers voulant se développer, et ils ont tous 1 000 ans.
The number of books in the hands of people is a direct reflection of how well Scientology will be doing and how quickly it will expand.
Le nombre de livres dans les mains des gens est le reflet direct de la bonne santé future de la Scientologie et de la vitesse de son expansion future.