Примеры использования: wisdom

Words of wisdom.

Bilgeliğin sözleri.

I saw the spark of doubt in you, and the wisdom to keep that doubt unto yourself.

Sende kuşku kıvılcımı gördüm, ve bu kuşkuyu kendine saklama akıllılığını.

Fear is wisdom in the face of danger, it is nothing to be ashamed of.

Korku, tehlike karşısında bir hikmettir, utanılacak bir şey değildir.

I believe in your wisdom.

Zekânıza güveniyorum.

Did I just impart wisdom?

Birine irfan mı aşıladım?

But... if we put our minds to freedom, Da Vinci, the wisdom of the Book of Leaves will be ours.

Şimdi özgürlüğümüze kavuşmak için uğraşırsak Da Vinci Yaprak Kitabı'nın ilmini elde edeceğiz.

You're a man of great knowledge and wisdom.

Çok bilgili ve hikmetli birisin.

But with the wisdom of a much younger woman.

Çok daha genç bir kadının aklına sahip.

Captain, you remind me of the ancient sceptic who demanded of the wise old sage to be taught all the world's wisdom while standing on one foot.

Kaptan, bana bu halinizle, eski kuşkucuları hatırlatıyorsunuz, bilge kişiden, kendisine tüm dünyanın ilmini tek ayak üzerinde anlatmasını isteyenleri.

Any other wordsof wisdom there, chief?

Başka hikmetli sözün var mı, şef?

Not for my wisdom, clearly.

Akıl danışmak için olmadığı belli.

Wisdom teeth?

Yirmilik diş mi?

Wisdom, justice fortitude and temperance

Bilgelik, adalet... yılmazlık... ve ölçülü olmak.

And as he grew in wisdom and confidence, he would no longer feel he had to meet his needs in hiding.

Akıllılık ve kendine güven içerisinde büyüdükçe ihtiyacını gizleme ihtiyacı hissetmekten vazgeçmiş olabilir.

I'm trying to embrace that wisdom.

Bu hikmeti kabullenmeye çalışıyorum.

Appreciating the wisdom of the three little words

"...şu üç küçük kelimedeki zekâ takdirimi kazanır:"