Примеры использования: vortex

And so a vortex, like the great red spot, can last indefinitely.
Ve böyle bir girdap, büyük kırmızı lekeye benzeyen sonsuza kadar sürebilir.
The Big Bang Theory 5x19 The Weekend Vortex Original Air Date on March 8, 2012
Bölüm "Hafta Sonu Anaforu"
Vortex Manipulator.
Girdap Manipülatörü.
-Why would they leave the vortex?
- Anafordan neden çıksınlar?
Vortex manipulators?
- Girdap manipülatörleri mi?
When we exit the vortex, how close will we be?
Anafordan çıkınca ne kadar kalacak?
The time vortex.
Zaman girdabı.
You should be impressed we managed to track you through the vortex.
Sizi anaforda takip etmemizden etkilenmiş olmasın.
It tracks the movement of the vortex.
Burgacın hareketini izliyor.
We are entering the flux Vortex.
Akı girdabına giriş yapıyoruz.
so by determining the vortex, we could figure out where he was picked up, right?
Yani burgacı tespit edersek adamın nerede yakalandığını bulabilir miyiz?
Lock on the centre of the vortex.
Girdabın merkezine kilitlenin.
Vortex 4.
Burgaç 4.
Guide us through the vortex.
Bize, girdaba kadar eşlik et.
For your plan to work, every ship in the fleet would have to navigate the vortices on their own.
Planın işe yaraması için filodaki bütün gemilerin burgaçlar içinde kendi başlarına yol almaları gerek.
Set a course for the vortex.
Girdaba doğru bir rota ayarlayın.