Примеры использования: version

Well, what if we put out a lite version for half a million ?
Yarım milyon dolara gelişmemiş bir sürümünü piyasaya sürsek?
THE SEMAPHORE VERSION OF WUTHERING HEIGHTS.
Uğultulu Tepeler'in Semafor Uyarlaması.
So their breathing process, if you like, their version of what I do,
Yani nefes alma süreçleri benim yaptığımın onlardaki tasviri
An enhanced version of nothing.
Hatta "hiçbir şey"in son modeli.
He's given a detailed version of events as he sees them.
Olanları kendi yorumuyla ayrıntılı bir şekilde anlattı.
- More like sampling the trial version.
- Daha çok deneme sürümünü seçme diyelim.
If there has to be a bastardized version of Krusty, I'm glad it's you.
Krusty'nin yozlaşmış bir uyarlaması gerekseydi, o kişi kesinlikle sen olurdun.
Is this statement an accurate version of events?
Bu ifade olayların gerçek tasviri midir?
This is the uncut version.
Bu montajsız versiyonu.
I had to live through the entire 20th century waiting for a version of you that would coincide with me.
Tüm 20. yüzyıl boyunca benimle çakışan bir varyantını bekleyerek yaşamak zorunda kaldım.
That's the safe version.
- Bu güvenilir örnek.
The me version of you.
Ben halin.
- The official version?
- Resmi çevirisi?
The best version of yourself.
En iyi versiyonunla.
By studying them very precisely, we've been able to sort of exclude certain versions of supersymmetry.
Bunları hassasiyetle inceleyerek, süpersimetrinin olmadığı belirli varyantları tasnif edebildik.
In the version of Pied Piper in which I am invested, you will not be CEO.
Yatırım yaptığım Pied Piper modelinde CEO olmayacaksın.