Примеры использования: valve

That's the regulator valve.
Orası regülatör vanası.
Mitral valve prolapse.
Mitral valf prolapsusu.
And he used to play the trumpet in marching band, but he dropped out when his valve button broke.
Yürüyüş bandosunda trompet çalıyormuş kapak butonu kırılınca bırakmış.
The regulator valve is held within.
Regülatör vanaları içeride tutulur.
How about the gas intake valve?
Peki ya gaz emme valfi?
- Mitral valve replacement?
Mitral kapak değişimi mi?
Okay, open the valve.
Tamam, vanayı aç.
This car has electronic valve control, electronic gearbox control, an electronic differential.
Bu arabada elektronik valf kontrolü, elektronik vites kontrolü ve elektronik diferansiyel var.
One-way valve.
Tek yönlü kapakçık.
Just a bad combustion valve.
Sadece kötü ateşleme supabı.
It was a faulty valve.
Bozuk bir vana vardı.
Remove the valve?
Kapakçığı çıkarmak mı?
This thing's got no fuel valve.
Bu şeyin yakıt supabı yok.
Uh, valve release.
Vana açma.
- Artificial heart valve.
- Yapay kalp kapakçığı.
They're using twin overhead camshafts, you see, with desmodromic valve gear and a hemispherical combustion chamber.
Desmodromik supap tertibatı ve yarı küresel ateşleme kabini var.