Примеры использования: upwards

Warm winds from India, full of moisture, are forced upwards by the Himalayas.
Hindistan'dan gelen nem yüklü ılık rüzgârlar, Himalaya'lar tarafından yukarı itilir.
If you don't mind, I'm gonna have to refer this upwards.
Sakıncası yoksa, bunun için yukarı başvurmak zorundayım.
Forone gallon ofmilk, ittakes upwards of1000 gallons ofwaterto produce.
süt bir galon için, yukarı alır suyun 1000 galon üretmek.
Onwards and upwards.
Durmadan, daima ileri.
Winds striking the sides of the skyscrapers are deflected upwards and can help the birds gain height.
Gökdelenlerin kenarlarına çarpan rüzgârlar yukarı itilir ve kuşların yükseklik kazanmasını sağlayabilir.
We're moving upwards...
Yukarıya doğru hareket ediyoruz...
And my lawyer said it could be worth upwards of $100,000.
Ve avukatım bunun 100.000 dolara kadar gidebileceğini söyledi.
There's a fracture to the superior portion of the acetabulum and another upwards into the ilium sustained postmortem during the fall down the well.
Acetabulum'un üst kısmında bir kırık ve kuyuya düşüş sırasında ölüm sonrası iliumda yukarı doğru eğim oluşmuş.
Gazing ever upwards, it watches for prey, silhouetted against the faint glimmerings of light from the surface.
Sürekli yukarı bakarak olası avların yüzeyden gelen solgun ışıkta belirecek siluetlerini gözlüyor.
It's carried upwards by a kind of boiling, riding along in huge columns of gas at hundreds of miles an hour, taking only ten days to emerge on the solar surface.
Saatte yüzlerce kilometre hızla, kocaman bir tür kaynar gaz sütunları tarafından yukarı taşınır ve yalnızca 10 günde Güneş'in yüzeyinde belirir.
As they're forced upwards so they empty their moisture on the mountain slopes, leaving little for the land on the other side.
Yukarı doğru itilen hava akımları taşıdıkları nemi dağ yamaçlarına bırakır ve diğer taraftaki karaya çok az nem ulaşabilir.
But, onwards and upwards.
Ama durmak yok, yola devam.
Doc, if you lift up the victim's shirt, I believe you'll find a stab wound, one inch beneath the sternum, penetrating upwards, severing the aorta.
Doktor, maktulün gömleğini sıyırırsanız göğüs kemiğinin iki santim kadar altından yukarı doğru ilerleyip ana atardamarı parçalayan bir kesik olduğunu göreceksiniz.
That's because it takes upwards of 2500 gallons of water to produce 1 pound of beef.
yukarı doğru sürer, çünkü o Su 2500 galon Sığır eti 1 pound üretmek.
- But he would live for upwards of several hours.
- Fakat en fazla bir kaç saat yaşayabilirdi.
The stairway leads them gently upwards.
Merdivenden yavaşça yukarı çıkıyorlar.