Примеры использования: traveller

A seasoned traveller.
Tecrübeli bir gezgin.
Philosopher and scientist poet, musician and duellist and traveller in space.
Filozof, fizikçi, şair, kavgacı, müzisyen, ve uzay seyyahı hazırcevap ustası.
The Traveller?
Gezgin mi?
You are... a Fellow Traveller?
Sen de Kardeş bir Seyyah mısın?
A time traveller.
Bir zaman gezgini.
"I met a traveller from an antique land
"Antik diyardan gelmiş bir seyyaha rastladım.
O traveller!
Ey gezgin!
So the traveller, he feeds the water horse, strokes it flatters it with compliments.
Böylece seyyah, su atını beslemiş, okşamış iltifatlarla memnun etmiş.
Pioneer time traveller.
Öncü zaman yolcusu.
The sailor about to go to sea, the soldier in camp, the business traveler, the girl from the provinces.
Sefere çıkacak olan denizciler, kışladaki askerler, iş seyahatinde olanlar, ev kadınları.
Trust a time traveller.
Güven bana, ben bir zaman yolcusuyum.
But I don't think the Mai Mai take traveler's checks.
Mai Mai'nin seyahat çeki kabul ettiğini sanmam.
Get some rest, traveller.
Biraz dinlen yolcu.
Now, in this particular murder case, the victim's belt and the traveler's check, you might say that was interesting, even theatrical.
Bu özel cinayet olayında, kurbanın kemeri ve seyahat çeki, bunun ilginç, hatta teatral olduğunu söyleyebilirsin.
I met a traveller from an antique land
Kadim diyarlardan bir yolcuyla tanıştım...
Look, we need to know who's paid with cash or travelers checks recently.
Son zamanlarda nakit ya da seyahat çekiyle ödeme yapanları bilmeliyiz.