Примеры использования: tight

You hold on tight and don't you let go for anything.

Siki tutun ve ne olursa olsun sakin birakma.

Real tight.

Çok dar.

A little tight, isn't it?

Biraz sıkışık değil mi?

Used to be this guy was so tight he wouldn't tell you the time.

Eskiden bu adam çok cimriydi sana saati bile söylemezdi.

I'm tight enough already.

Zaten oldukça sarhoşum.

I'M REALLY TIGHT.

Gerçekten sıkıyım.

Are they too tight?

Çok mu dar?

Money's really tight right now.

Bu aralar paraya oldukça sıkışığız.

Very handy in a tight spot, these lads, despite the fact they're dead.

Ölü olmaları gerçeğine rağmen, bu adamlar zor zamanlarda çok kullanışlılar.

Bit tight for time though, shouldn't really be chatting.

Zaman kısıtlı konuşmamam lazım.

No, they feels really tight.

Hayır, gerçekten çok gerginler.

Set weapons posture one, weapons status tight.

Silahlarını hazırla, silah durumu kritik.

Remember to hold on tight.

- Sıkıca tutunmayı unutma.

And apparently money's tight now, so...

Ve anlaşılan o ki bu devirde para zor kazanılıyor, bu yüzden...

We have a very tight budget.

Çok kısıtlı bir ödeneğimiz var.

My father--he's a tight bastard.

Babam, cimri herifin tekidir.