Примеры использования: the system

The system, Richard.
Sistem Richard.
The neurological system seems to be as complex as a human brain.
Nörolojik yapısı bir insan beyni kadar karmaşık.
Excess estrogen in the system could explain...
Vücudundaki aşırı östrojen...
♪ Top down, AC with the cooling system
♪ Yukarı aşağı AC serinletici sistemli
EXPLOSION They're fusing the system.
Şebekeyi eritiyorlar.
No, we work on the barter system.
Olmaz, biz takas usulü çalışırız.
If you're attacking a man with a sonic screwdriver, don't let him near the sound system.
Sonik tornavidası olan bir adama saldıracaksan ses tesisatına yaklaşmasına izin verme.
The system is not secure.
Düzenek güvenli değil.
And I just feel all the systems failing.
Tüm organizmalarımın iflas ettiğini hissediyorum.
The system kind of broke down, huh?
Demek düzeni bozdunuz.
Because the radiation already in the system functioned as the contrast dye.
Çünkü bünyesindeki radyasyon kontrast boya görevi gördü.
Mr. Haskell, we're sorry for your loss but if you persist in these threats and in disseminating these stories we're going to have to enter your name in the federal system as a dangerous individual.
Bay Haskell, kaybınız için çok üzgünüz ama tehditleriniz sürdürür, bu hikayeleri anlatmaya devam ederseniz adınız federal ağa tehlikeli şahıs olarak girecek.
I used to have the perfect system.
Harika bir yöntemim vardı.
Everyone can't be thrown out of the school system.
Herkes eğitim siteminden dışlanacak değil ya.
For the next 60 seconds, this station will conduct a test of the Emergency Broadcast System.
Bu kanal, 60 saniye boyunca Acil Yayın Dizgesi'nin deneme yayınını sunacaktır.
But people make the system.
Ama sistemi insanlar yapar.