Примеры использования: the party

But which one of us should be the party who...
- Ama hangimiz taraf...
I'm in the Party, too.
Artık ben de partiliyim.
And so, the party returns home after completing their great quest.
Ve böylece, topluluk görevleri tamamlayıp eve dönüyor
What is the party line, boss?
Ortak hat nedir patron?
Obey or be banished from the party.
Ya uyarsın ya da gruptan sürülürsün.
- Vicki brought the party police.
Vicki eğlenmeye polis getirmiş.
Sir, what happened to the party idea?
Hani eğlentiye gidiyorduk?
That one-sided love... died on its own when the other party found out.
Bu tek taraflı aşk diğer taraf öğrenince kendi kendine öldü.
Right, thing is, he was the one that procured the diamonds for Carrodus in the first place and he's the only third party to know that they even exist.
Doğru, konu şu ki; adam Carrodus'a ilk elden elmasları tedarik eden ve varlıklarından haberdar üçüncü şahıs.
Is he telling you to avoid the party?
Sana partiden uzak durmanı mı söylüyor?
That way, one party is late, the other party can drink some ale inside.
Böylece bir ekip geciktiğinde, diğer ekip içeride bira içebilir.
Both countries believe they have a role to play and must do more to get all the parties on the table in time.
Her iki ülke de olanlarda payları olduğunu biliyorlar ve tüm hissedarları masaya oturtmak için birşeyler yapmalarının tam zamanı.
Miss Bates and I don't often work in the same house party.
Bayan Bates ve ben genellikle aynı ev davetinde çalışmayız.
You don't want to miss the party.
Eğlenceyi kaçırmak istemezsin.
- So we going to the party tonight or what?
- Gece aleme gidiyor muyuz?
Who's the wronged party then?
Aldatılan şahıs kim o halde?