Примеры использования: the house

The call's coming from... ♪ inside the house
Arama evin içinden geliyor!
So do they mandate you to stay here at the halfway house, or can you come stay with family?
Peki, bu yurtta kalmanı zorunlu mu tuttular yoksa gelip ailen ile kalabilir misin?
Is that... is that up near the opera house?
Opera binasının yanı mı?
On the house, for you and for your date.
Sen ve sevgilin için şirketten.
The House will now consider the Flags for Orphans bill.
Şimdi, meclis "Yetimler için Bayrak" tasarısını düşünecek.
Several walls separate the main house from the grounds.
Ana konutu araziden ayıran bir kaç duvar var.
But what do we tell the folks whose houses are on the other side of the bridge?
Ama köprünün karşısındaki o üç meskenin sahipleri ne diyecek?
At the White House.
Beyaz Saray'da.
You, the man who spent $20,000 renting giant fiberglass tiki heads, and $40,000 more when one of them was misplaced on the way back to the rental house?
20,000 doları fiberglas Tiki kafası kiralamak için harcayan ve bir tanesi kiralık konuta taşınırken kayboldu diye 40,000 dolar daha harcayan sen mi diyorsun bunu?
What was he doing out of the safe house?
Güvenli meskenin dışında ne arıyormuş?
The White House.
Beyaz Saray'a.
We've locked on to the house.
Konağa kilitlendik.
J.D., someone's in the house.
J.D., evde birisi var.
What is the house of Rohan... but a thatched barn where brigands drink in the reek... and their brats roll on the floor with the dogs?
Rohan yurdu dediğin ne ki bedevilerin pis kokular içinde içki içtiği piçlerinin itlerle oynadığı sazdan bitme ahırlardan başka?
Into the lathes, behind the plaster, into the very fabric of the house?
Taşların içine, sıvanın arkasında binanın içerisinde yani?
Sake' s on the house, tonight!
Saki'ler bu gece şirketten!