Примеры использования: tense

They're tense and getting worse.
Biraz gerginler ve iyice kötüye gidiyorlar.
Uh, you used the wrong tense, Klaus.
Yanlış kipi kullandın Klaus.
- Your muscles tense up when you hold.
- Tuttuğun zaman kasların gerilir.
They are tense, but they swell to a tremendous cheer.
Çok gerginler ama tezahürat yapmakta geri kalmıyorlar.
It's all rather tense, isn't it?
Bu oldukça gerilimli, değil mi?
You seem tense.
Gergin görünüyorsun.
'Cause it's been a little tense around here lately.
çünkü bayağı gerilimli ... burası, bu aralar.
Still a bit tense?
Hala biraz gergin misin?
Past tense, did you notice?
Geçmiş zaman, fark ettin mi?
It's tense and it's cold and it's dangerous.
Gerilimli, soğuk ve tehlikeli.
That presupposes Penny is tense.
Bu Penny'nin gergin olduğunu ima etmek demek.
Past tense?
Geçmiş zaman?
Secretions spit out of every gland, and the muscles tense and spasm like you're lifting three times your body weight.
Kaslar, vücut ağırlığının 3 katını kaldırıyormuşçasına gerilir ve spazm geçirir.
"Hunted." Like past tense?
"Avlıyordum." Neden geçmiş zaman?
Now that Elliot's wedding was only a week away, things were getting tense.
Elliot'ın düğününe bir hafta kaldığından, ortam gerilmeye başlamıştı.
We began to gather and train how to behave correctly, how to defend ourselves and our friends, how to control our emotions not to provoke others, and how to act legally in tense situations.
Toplanıp, doğru davranış biçimleri kendimizi ve dostlarımızı savunma duygulara hakim olma, başkalarını kışkırtmama ve gerilimli durumlarda yasal davranma eğitimi aldık.