Примеры использования: survival

My survival depended on it.
Hayatta kalmamı buna borçluydum.
Isn't their survival more important than your pride?
Yaşamları gururundan önemli değil mi?
Reform is vital for my country's survival.
Ülkemin bekası için reformlar çok önemli.
- I gave you an experience that I believed was vital to your survival on this island.
- Bu adada sağ kalman için çok önemli olduğuna inandığım bir deneyim yaşattım sana.
Your survival is all here.
Kurtuluşunuz burada.
It does what it was born to do, for the survival of its species.
Türünün hayatta kalması için, hangi amaçla yaratıldıysa onu yapar.
A radical mastectomy may be her only chance for survival.
- Radikal bir mastektomi tek yaşam şansı olabilir.
I need you to find out if the threat to this country's survival is real.
Bu ülkenin bekasına karşı yapılan tehdit gerçek mi öğrenmeni istiyorum.
We're seeing fewer cubs being produced, declines in cubs' survival, bears coming ashore in poor condition, weighing a lot less now than they did 30 years ago.
Yavrulamanın azaldığını, sağ kalma oranlarında düşüş olduğunu görüyoruz ayılar perişan halde iç kesimlere geliyorlar cüsse olarak 30 yıl öncesinden daha ufak durumdalar.
It is only through strength that we can make our enemies fear us and thereby ensure our own survival.
Sadece güçle düşmanların bizden korkmasını sağlayabiliriz ve böylece kendi kurtuluşumuzdan emin olabiliriz.
Nobody wise person who from June of 1942, already they fought only for the survival.
Haziran 1942'de kimsenin bilmediği ise savaşın artık yalnızca bir hayatta kalma mücadelesine evrildiğiydi.
With chemo, she has an excellent chance of survival.
Kemoterapiyle yaşama şansı çok yüksek.
Will you carry the hopes, dreams and survival of our pack on your shoulders or will you walk alone?
Omuzlarınızda sürünün hayallerini, umutlarını, bekasını mı taşıyacaksınız yoksa kendi yolunuza mı gideceksiniz?
If it does possess a survival instinct, as Mr. Data claims, it will exit the tube before the minute is up, to save itself.
Eğer Mr.Data'nın iddia ettiği gibi sağ kalma içgüdüsü gösterirse kendini korumak için bir dakika dolmadan tüpten çıkacak.
If you do not share the food, your survival is guaranteed but the stranger will starve.
Eğer yiyeceği paylaşmazsan kurtuluşun garantilenir, ama yabancı açlıktan ölür.
A radical, unconscious change of the hostage's survival strategy.
Çok radikal bir hayatta kalma stratejisi, değişimi.