Примеры использования: steer

I'll have to steer by the reflection in my watch!
Saatimin yansımasıyla sürmek zorundayım!
I can't steer a ship.
Ben de dümen kullanamam.
One gets branded like a South Dakota steer.
Bir tanesi, Güney Dakota öküzü gibi dağlanıyor.
Because shut up and steer.
Kapa çeneni ve sür.
Any fool can steer a ship, sir.
Aptallar bile dümen kullanabilir, efendim.
You gonna stare into space like a castrated steer, or are you gonna call me?
Öküzün trene baktığı gibi bakmaya devam mı edeceksin, yoksa beni mi çağıracaksın?
But, uh, what I'm gonna do is steer by feeling your reactions.
Pekâlâ, yapacağım şey senin reaksiyonlarına göre sürmek olacak.
One of the ladies can steer.
Kadınlardan biri dümeni kullanabilir.
Why would you steer it with a piece of string?
Neden bir ip parçasıyla yönlendiriyorsun ?
Steer your investigation.
Araştırmanızı yönetmek için.
- A dozen steer busted through the fence.
- Birkaç dana çitleri kırıp çıkmış.
Well, you don't steer the TARDIS, you negotiate with it.
Eh, TARDIS'i yönlendirmek yok onunla müzakere.
Known how to steer the evidence.
Kanıtları nasıl yöneteceğini biliyor.
That there's my steer, Griffin.
O benim danam, Griffin.
So steer her to something concrete.
Sağlam bir delile yönlendir onu.
But given the signal delay to Earth, my technicians would need to steer the missiles in.
Ancak Dünya'ya geç ulaşması durumunda füzeleri teknisyenlerimin yönetmesi gerekecek.