Примеры использования: stating

You wanna state that for the camera?
Bunu kameraya bildirmek ister misiniz?
State your intent.
Niyetini belirt.
You can't state the 'rules of the game' and make the moves too.
Oyunun kurallarını sen belirleyemeyeceğin gibi değiştiremezsin de!
State your name, rank, and intention.
Adını, rütbeni ve niyetini bildir.
Honestly, I'm just trying to state a fact.
-Bir gerçeği belirtiyorum.
Now, stated arrival time is 3:00 P.M.
Belirlenen varış saati öğleden sonra 03.00
I'm stating it outright.
Direkt söylüyorum.
Do you have more you wish to do with that, or shall I state my business?
Daha yapmak istediğiniz bir şeyler var mı yoksa neden geldiğimi açıklayayım mı?
State your business.
Ne istiyorsan söyle.
I state my regret.
"Pişmanlığımı açıklıyorum."
Sidney, my job is to state the cause of death to the best of my knowledge.
Sidney, ben elimden geldiğince ölüm sebeplerini saptamaya çalışırım.
State your price.
Fiyatını söyle.
Identify yourself and state your business here.
Kendinizi tanıtın ve bu yıldız sisteminde ne işiniz var açıklayın.
Do not state your intended destination until you arrive...
Planlanmış varış noktanızı bildirmek...
You state the obvious, Spock.
Sen bariz olanı belirtiyorsun.
Do not state your intended destination until you arrive in...
Planlanmış varış noktanızı bildirmek...