Примеры использования: soften

We need to soften the blow.
Does your body soften as your lips shape his name?
Dudaklarından adı dökülürken vücudun gevşiyor mu?
Any way to soften the blow?
Durumu hafifletecek bir yol biliyor musun peki?
So we'll lob a couple of orbital strikes their way first to soften 'em up.
O zaman yörünge dışından ateşe başlar onları zayıflatırız.
I thought that this might soften the blow.
Bu, acısını biraz hafifletir dedim.
Dylan, do you think the Magog gave these people PSP technology to soften us up?
Dylan, sence Magog PSP teknolojisini bizi zayıflatmak için mi verdi?
We need it to soften the transition.
Geçiş sürecini hafifletmek için buna ihtiyacımız var.
Just as I'd got him all softened up and ready for the old one two!
Tamda onu zayıflatıyordum ve yaşlı olan içinde hazırdım!
Soften you up for someone else.
Başka biri için seni zayıflatmak istiyor olabilir.
It should shrink and soften.
Küçülmeli ve yumuşamalı.
Don't try to soften me up.
Beni yumuşatmaya çalışma.
I had to work to soften up.
Yumuşamak için çalışmam gerekti.
I only said "kiddo" to soften the blow, kiddo.
Ben sadece darbeyi yumuşatmak için "ufaklık" derim, ufaklık.
That will soften even the hardest tongues.
Dili sıkı olsa bile yumuşayacaktır.
Luckily, I have all this fat to soften the blow.
Şanslıyım ki böyle bir yağ tabakam var da şiddeti yumuşatabildim.
I can hear you soften toward him.
Ona karşı yumuşadığını görebiliyorum.