Примеры использования: sleeves

I have to wear a long sleeve shirt!

Uzun kollu giyindim.

You hold that, I'll do the sleeve.

Şunu tut, ben gömleği açayım.

The right sleeve of your jacket, plus the formaldehyde mixed with your cologne and your complete inability to stop looking at your watch.

- Ceketinin sağ manşeti ayrıca parfümüne karışmış formaldehid ile saate bakmaktan kendini durdurma beceriksizliğin.

I've got a little something up my sleeve.

Bizi kurtaracak küçük bir şeyim var.

- It's black with one sleeve and--

- Tek kollu, siyah-

You've got something up your sleeve.

Gömleğinizin altında bir şey var.

I'll hide it under my gargantuan clown sleeve.

Devasa boyutlardaki manşetimin içerisine tıkıştırırım.

Hey, clark, you got any explosions up your sleeve?

Clark, patlayıcın var mı?

Right out the sleeve.

Kolun altından çıkmış.

What is that, a protective sleeve?

Ne o, koruyucu kılıf mı?

The sleeve connects to the mop head.

Paspasın başı bileziğe bağlanıyor.

And a rather tattered dress with short sleeves.

Kolsuz, eski püskü bir elbise.

Up my sleeve.

Ceketimin kolunda.

Now, this bag comes with a removable laptop sleeve.

Bu valizlerde dizüstü bilgisayar kılıfı olur.

There's a clip that connects the sleeve to the

Bileziği şeye bağlayan bir klips var...

Then they'll walk out to the bleachers ... and sit in their shirt sleeves on a perfect afternoon.

Sonra tribünlere doğru yürüyecekler... ve mükemmel bir öğleden sonra kolsuz gömlekleriyle oturacaklar.