Примеры использования: slate

Now, you know where you're going for the slate, yes?

Arduvaz için nereye gideceğini biliyorsun değil mi?

I wanna do that wall in some kind of fun-fur and slate or something, but slate's really expensive.

Duvarlara yünlü ve kayağantaş gibi şeylerden koymak istiyorum fakat kayağantaş gerçekten pahalı.

Bring me his slate.

Bana onun arduvazını getir.

Uh... ♪ Though his burial was slated ♪

Ah... gömülmesi kararlaştırılsa da...

With a clean slate.

Temiz bir mazi ile.

I'm starting with a clean slate.

Temiz bir maziyle başlıyorum.

So here and now, let's wipe the slate clean.

Şimdi burada maziyi silelim.

I wanted to have a clean slate before we get married and that's that.

Biz evlenmek once bir mazisi temiz olmasini istedik ve o bu.

I have wiped the slate and your face clean.

Mazimi ve yüzünü temizledim.

This parking garage is slated for demolition.

Bu otoparkın yıkılması kararlaştırıldı.

Clean slate?

Mazisi temiz?

Sude, come here and bring your slate with you.

Sude, buraya gel ve arduvazını da yanında getir.

We'll come out at Slate Pass as the Krugs arrive.

Kruglar, Arduvaz Geçidi'ne vardığında oradan çıkacağız.

I had a rare time, dodging chimneys, slipping on wet slates, until it occurred to me your house was down the row.

Ta ki evinizin aşağı sırada olduğu kafama dank edene kadar bacalardan sıyrılıp ıslak arduvazlardan kayarak nadir vakit geçirdim.

I would love to put the ways we hurt each other behind us... and... just wipe the slate.

Birbirimizi üzdüğümüz anları mazide bırakmak ve sil baştan yapmak istiyorum.

A clean slate...

Maziye sünger çekmek...