Примеры использования: shortcut

My shortcut wasn't going well.

Kısayolum iyi gitmiyordu.

Jimmy, I took a shortcut, man.

Jimmy, kestirme yolu tercih ettim.

- It's a shortcut, Mrs. K. Trust me.

- Kısayol, Mrs. K. Bana güvenin.

Dana Scott's looking for the shortcut.

Dana Scott kestirme yol arıyor.

Perhaps I'll show you a shortcut on the path to the Amida Buddha's Western Paradise.

Neden sana cennete giden bir kısayol göstermeyim ki?

Maybe give you the shortcut that I never had...

Belki benim kullanamadığım kestirme yolu kullanırsınız.

But I could get on a spaceship, and I could go slower than the speed of light and travel over here across this shortcut, and I can get there ahead of the light beam.

Ama eğer bir uzay gemisinde olsaydım, ve ışık hızından daha yavaş gitseydim bu kısayolu kullanarak, göndermiş olduğum ışınlardan daha önde varmış olurdum.

There's a shortcut to... to school.

Okula giden kestirme bir yol var.

- I took a shortcut.

- Kestirmeden geldim.

You want to take a shortcut?

Kısa yoldan mı gitmek istiyorsun?

Time for a shortcut.

Kestirmeye sapmanın vakti geldi.

- The shortcut?

- Kısa yol mu?

Better take a shortcut.

Kestirmeden gitmek en iyisi.

It was a shortcut.

Kısa yoldu.

They blocked my shortcut.

Kestirmemi kapatmışlar.

I know all the shortcuts.

Bütün kısa yolları biliyorum.