Примеры использования: settling

It's settling..
Bu bir hesaplaşma.
I know how to settle this.
Bunu nasıl hâlledeceğimizi biliyorum.
Honey, we have to settle on a date for the funeral.
Tatlım, cenaze için gün kararlaştırmamız lazım.
All right, settle down.
Pekala, oturun.
As I was saying, I wonder if you could settle up today.
Dediğim gibi bugün ödeyebilirsen iyi olur.
Perhaps you should settle for calling someone.
Belki de birilerini çağırmakla yetinmelisin.
After a morning feeding on toxic seeds and forbidden fruit, the race is on to find something to settle their stomachs.
Sabahı zehirli tohumlar ve yasak meyveler yiyerek geçirdikten sonra midelerini yatıştıracak bir şeyler bulma telaşına giriyorlar.
- You want to settle this with a fight?
-Bunu bir kavgayla cozmek ister misin?
And I settle all ties.
Tüm eşitlikleri de ben çözüyorum.
We have to settle.
- Anlaşmak zorundayız.
How about we settle things with a scavenger hunt?
Peki ya bir hazine avıyla galibi belirlemeye ne dersin?
I let the crown settle on my head.
Tacın başıma konmasına izin verdim.
When this is all done, you and me, we're gonna settle up.
Bu iş bittiğinde sen ve ben hesaplaşacağız.
- I'm trying to settle her.
- Sakinleştirmeye çalışıyorum.
I'm not settling any scores here.
Hesaplaşmaya gelmedim.
Let's settle this!
Halledelim şu işi.