Примеры использования: seasonal

Not only is their prey seasonal it's also hard to find.
Avları mevsimlik olmakla kalmayıp, bulması da zordur.
When they observed the connection between the motions of the stars and the seasonal cycles of life on Earth they concluded, naturally, that what happens up there must be directed at us down here.
Dünya'nın mevsimsel döngüsü ile yıldızların hareketleri arasındaki doğrudan ilişkiyi gözlemlediklerinde doğal olarak, orada olanların bize yönelik olduğu sonucuna vardılar.
and for dessert, some seasonal gelatin cups.
Tatlı için de mevsime uygun jole bardakları.
But you hired me as a seasonal teacher.
Ama siz beni sezonluk öğretmen olarak işe aldınız.
Lopez was up here working as seasonal labor during the first round of killings.
Lopez, ilk cinayetler sırasında dönemsel işçi olarak çalışıyormuş.
For all the inhabitants of this seasonal forest the long, cold wait is nearly over.
Bu mevsimlik ormanın tüm sakinleri için uzun, soğuk bekleyiş sona ermek üzere.
They too flourish in this seasonal soup and for short periods, they appear in astounding numbers.
Bu mevsimsel bereketin içinde onlar da ortaya çıkar ve kısa süreyle olağanüstü rakamlara ulaşırlar.
I hated her clogs, her mustache, her stupid seasonal sweaters.
Köpeklerinden bıyığından mevsimlik kazaklarından...
Welcome, seasonal customer, to my pop-up emporium.
Merhaba sezonluk müşteriler portatif mağazama hoşgeldiniz.
- Seasonal retail is the pits.
Dönemsel satış işi resmen cehennem.
When the seasonal crop is gathered, they can fly south
Mevsimlik hasadı topladıktan sonra güneye uçabilirler.
The greatest seasonal change on our planet is underway.
Gezegenimizin en büyük mevsimsel değişikliği, yüzünü göstermek üzere.
Well, it's a seasonal thing.
Mevsimine göre değişir.
Seasonal hiking area.
Sezonluk yürüyüş alanında.
Well, technically, it's seasonal affective disorder.
Aslında bu, mevsime bağlı duygusal rahatsızlık oluyor.
He was a seasonal truck driver for a logging company.
Bir tomruk şirketi için sezonluk tır şoförlüğü yapıyor.