Примеры использования: righteous

That somebody is passing righteous judgment !
En doğru yargıları uygulayan biri olarak!
At least I didn't let a guy into the forest of my righteous truth on the first date!
En azından ben adamın birini ilk buluşmada dürüst gerçek ormanıma sokmadım.
You adopting a position of righteous indignation.
Haklıymışsın da sinirleniyormuşsun havasına giriyorsun.
You self-righteous punk.
Kendini beğenmiş serseri seni.
WELL, LISTEN TO THE RIGHTEOUS INDIGNATION.
Doğrucu davutu dinleyin.
What a righteous man!
Ne erdemli adam!
- No, you're too kind and wise and righteous.
- Hayır, asıl sen nazik, akıllı ve adilsin.
The judge said the bust wasn't righteous and let him walk.
yargıç,tutuklamanın doğru olmadığını söyledi ve gitmesine izin verdiler.
I will put a sword through his righteous face.
O doğrucu suratının ortasına kılıcımı sokacağım!
Totally righteous, bro.
Çok erdemli bir laf, kardeşim.
...delivers a righteous deathblow.
...adil bir son darbe indiriyor.
He was on a righteous path.
Doğru yola girmişti.
You being all righteous and judging' me and shit.
Dürüst davranıp beni yargılamaya falan başlıyorsun.
Well, I can't spend $12,000 on a handbag but it's free to look upon those who do with righteous condemnation.
Bir el çantasına 12.000 dolar harcayacak hâlim yok ama harcayanlara haklı bir şekilde kınayarak bakmak bedava.
Self-righteous jackass.
kendini beğenmiş pislik.
You must be truly righteous to have made it this far.
Buraya kadar ulaşabildiğine göre gerçek bir doğrucusun.