Примеры использования: required

You know it is required.
Bunun gerekli olduğunu biliyorsun.
I demand to see a neutral representative as required by the Federation-Cardassian peace treaty.
Federasyon-Cardassian barış anlaşması gereğince, tarafsız bir temsilci talep ediyorum.
I mean, she let herself be awful because that's what the character required.
Çirkin gözükmesi gerekiyordu karakter icabı.
Some things require privacy.
Bazı şeyler gizlilik gerektirir.
The Doctor is required.
Doktor gerekli!
Mr. Jane is required to assist us in cases in exchange for immunity from prosecution.
Bay Jane'den dava dolayısıyla ona dokunulmazlık verilmesi karşılığında bizim davalarımıza yardımcı olması talep edildi.
Dishonored and dismissed, retaliation will be required.
Şerefi kirlenir yahut kovulursa misilleme yapılması icap eder.
Accusations require proof.
Suçlamalar ispat gerektirir.
It's a required class, Louis.
Zorunlu ders o Louis.
So from this day forward everyone in South Park will be required to fart on a regular basis to ensure that nobody else spontaneously explodes.
Dolayısıyla, bugünden itibaren South Park'ta herkes düzenli bir biçimde osurmakla yükümlüdür, ki kimse aniden patlamasın.
We require proof.
Kanıt gerekiyor.
You do not require tea?
Çay istemiyor musunuz?
Is it required?
I'm required to encourage you to do so.'
Sizi onları aramaya teşvik etmekle yükümlüyüm.
Require maintenance.
Bakım gerekiyor.
I require something else entirely.
Benim istediğim ise tamamen farklı bir şey.