Примеры использования: requiem

After he left the caretaker and the family came, all three of them and sang Verdi's "Requiem" for me
Bakıcıyı bırakıp ailesi geldikten sonra üçü birden benim için Verdi'nin Ağıt'ını söylemişlerdi.
I'm not turning this into a bloody requiem.
Bir ağıt haline getirmeyeceğiz.
I saw on the notice it was a requiem mass.
Duyuruda içeride ağıt olduğu yazıyor.
I mean, I overheard you say you were going to sing in a scratch Requiem, but until Giles dragged me along I didn't know what one was.
Demek istediğim, "Ağıt"da şarkı söyleyeceğinize kulak misafiri oldum, ...fakat Giles beni buraya sürükleyene dek, burası olduğunu bilmiyordum.
A Requiem Mass?
Bir ölüler ayini mi?
Those voices will be your requiem!
Bunlar çıkardığınız son sesler olacak!
A requiem for the living!
Bir ölüm ilahisi mi okuyayım?
There will be a Requiem Mass.
Dini tören düzenlenecek.
♪ Each jingle bell is a requiem knell. ♪
♪ Each çıngırdayan zil Kara haberi veren bir ağıt ♪
I've put you down for the scratch Requiem tonight.
Bu akşamki "Ağıt" için adını yazdırdım.
- It's a requiem for Buck Rogers.
- Buck Rogers için bir ağıt.
Is the Zero Requiem.
...Zero Ruhu...
What's so intelligent about a Requiem?
Ölüler ayininin ondan neresi iyi?
Sing victory's sweet requiem, Alucard.
Zaferin tatlı ilahisini söyle, Alucard.
No requiem for the living, he says.
Dedi ki ölüm duası falan yok.
Requiem aeternam...
Huzur içinde yat...