Примеры использования: reluctant

And did he say why he's reluctant?
Neden isteksiz olduğunu söyledi mi?
Was he reluctant to tag along?
Gelme konusunda isteksiz miydi?
tom hanks, reluctant friendship with a dog.
Tom Hanks, bir köpekle gönülsüz bir dostluk.
Sir, I feel reluctant to say, or to speak for Agent Mulder.
Efendim, Ajan Mulder adına konuşmak için kendimi isteksiz hissediyorum.
Fuentes is reluctant to support me.
Fuentes beni destekleme konusunda isteksiz.
Well, I've heard of reluctant brides, but this is ridiculous.
Gönülsüz gelinleri duymuştum ama bu aptalca.
Why were you so reluctant to tell us this?
Bunu söylemekte neden bu kadar gönülsüzdünüz?
Yes, my reluctant reptile.
Evet, benim gönülsüz sürüngenim.
- He seems reluctant.
- Gönülsüz gibi.
Old crips was rather reluctant, but I'm pleased we went forward.
Eskiler oldukça isteksizdi ama ilerleme kat ettiğimize memnunum.
Why do you think that she was so reluctant to date you?
Neden seninle çıkmak konusunda bu kadar isteksiz olduğunu sanıyorsun?
But she didn't seem reluctant.
Ama gönülsüz de gelmedi gözüme.
Our security systems prevent it, which is why I was so reluctant to even suggest it.
Güvenlik sistemimiz bunu engeller, bu nedenle bunu söylemeden önce bu kadar isteksizdim.
Didn't rolling stonecall you "the reluctant conscienceof rock"?
Rolling Stone, sana "Rock'ın isteksiz vicdanı" demiyor muydu?
She was reluctant, but I insisted, and she warned me to be very careful.
O isteksizdi ama ben ısrar ettim ve beni çok dikkatli olmam için uyardı.
You look reluctant.
Gönülsüz görünüyorsun.