Примеры использования: regulation

You said regulation, and I assumed...
Yönetmelik dedin ve ben de tahmin ettim...
However, there is Starfleet Regulation 619.
Bununla beraber, Yıldız Filosu mevzuatı 619'u unutmamak gerek.
Rocinante, you have been flagged for inspection per MCR Trade Regulation A0-66.
Rocinante, MKC Ticaret Tüzüğü A0-66'ya göre denetim için işaretlenmiş bulunmaktasınız.
Surely gang rule and law defiance are more of a menace to the nation than the regulation of oil or a bullfight.
Tabi ki çete kanunları ve yasalara topyekün meydan okuma bir ulus için petrol üretiminden ya da boğa güreşinden çok daha ciddi bir tehdittir!
If you play in this class, it's regulation.
Eğer burada oynayacaksan, düzen böyle.
AC-12 are going to serve you with a Regulation 15 Notice.
AC-12, 15. regulasyon ile emrinizdedir.
Number 1.0, I petition you for an emergency sort under regulation two...
1.0 numara, izninizle acil bir durum için iki numaralı talimatname gereği--
I'm sorry, but this regulation.
üzgünüm yönetmelik böyle.
Regulation 2D.
2D düzenlemesi.
- Our work product is covered under federal regulation,
Çalışmalarımız federal yasalarla gizlidir ve bunu biliyor.
- Is that even regulation?
- Kurallarda bu var mı?
Look, these glitches we've been experiencing, they ain't confined to power regulation.
Bakın, yaşadığımız bu küçük teknik problemler, güç sistemine özgü değil.
The regulation stands.
Yönergeler geçerli.
By regulation, both companies must approve the takeover.
Nizamnameye göre, alım satım için her iki şirketin de onayı gerekiyor.
You know those cowboy boots aren't regulation police wear.
Biliyorsun o kovboy çizmeleri resmi polis kıyafeti değil.
(narrator) The miners knew strikes were forbidden by Bevin by a wartime regulation, order 1305.
Madenciler grevlerin Bevin tarafından, savaş düzenlemelerinin, 1305. emri ile yasaklandığını biliyorlardı.