Примеры использования: regulating

She also posits that by wiping smallpox off the face of the Earth, we've eliminated one of the planet's regulating systems.
Ayrıca dünya üzerinden çiçek virüsünü yok ederek... ..doğanın düzenleyici sistemini bozduğumuzu iddia ediyor.
Yeah, without the crushing rule of law, society will do a better job of regulating itself.
Evet, kanunun ezici kuralları olmadan, toplum kendini düzenlemede daha başarılı olacaktır.
- You can regulate that stuff, right?
- Bu şeyleri ayarlayabilirsiniz, değil mi?
Which isn't regulated, making it nearly impossible to trace.
Bu da denetlenemez, takip etmeyi neredeyse imkansız hale getiriyor.
And you cannot regulate evil.
Ve kötülüğe de ayar getiremezsiniz.
We had to put him on a diltiazem drip to regulate his heart.
Kalp atışlarını düzenlemek için serumla diltiazem vermek zorunda kaldık.
Bodies regulate tiny electrical impulses that allow cells to function.
Bedenler, hücrelerin işlevini sağlamak için minik elektriksel uyarıları düzenler.
Perhaps a feminine hygiene product or a bowel-regulating yogurt?
Mesela bir özel gün ürünü veya bağırsak düzenleyici yoğurt olabilir.
It's balanced, self regulating and always whole.
Dengelidir, kendini ayarlar ve her zaman tamdır.
Means you can't regulate the input.
Bunun anlamı girişi düzenleyemezsin.
They also regulate body growth.
Onlar vücut gelişimini de düzenler.
It happens to be the chief climate-regulating gas of our global thermostat, year in, year out.
Bu madde, yıldan yıla bizim küresel termostatımızın ana iklim düzenleyici gazı.
For the last 25 years, our government has been dominated by the industries that it was meant to be regulating.
Son 25 yılda hükümetler endüstriler tarafından yönlendirildi ve bunun adına düzenleme dendi..
Sophie wants to regulate everything about my child's existence.
Sophie, çocuğumun var oluşuyla ilgili her şeyi kendi ayarlamak istiyor.
And what do I say when they ask me why it wasn't regulated?
ve bana neden denetlenmediğini sorduklarında?
Regulate your breathing
Nefesini ayarla !