Примеры использования: recognizes

I recognise you.
Seni tanıyorum.
Not recognized.
Kabul edilmedi.
They record full color and even recognize when a face is present.
Tüm renkleri algılıyor ve bir yüzü bile ayırd edebiliyorlar.
- You just don't recognize it.
- Sadece farketmiyorsunuz.
Do you recognize this?
Bunu hatırladın mı?
Can you recognise him?
Onu tanıyabilir misin?
Also, the automatic paper towel thingy won't recognize me as human.
Otomatik kağıt havlu makinesi beni insan olarak algılamıyor.
Only, I lacked the self-esteem to recognize it.
Ama bunu farkedecek kadar kibirli değildim.
The commonwealth recognizes our marriage.
Evliliğimiz yasal olarak tanınmıştı.
But the guinness people didn't recognize it.
Ama Guinness'deki insanlar rekoru onaylamadılar.
You know, Todd, I think you're smart enough to recognize consciousness of guilt.
Malum, Todd, suçun büyüklüğünü kavrayacak kadar zeki olduğunu sanıyorum.
AND I THINK WE SHOULD RECOGNIZE HIM FOR THAT.
Ve bence bunun için onu takdir etmeliyiz.
How can you recognize the moment of truth when you can sacrifice yourself, sacrifice the only life you have for someone else?
Sahip olduğunuz tek bir hayatı bir başkası için feda ederken, o doğruluk anını nasıl tanımlayabiliriz?
Then the college will have to recognize us.
Sonra üniversite bizi onaylamak zorunda kalır.
I recognize, perhaps as I never fully recognized before, how profoundly you feel about him.
Ona karşı, bu kadar derin hisleriniz olduğunu kavrayamamışım.
They deserve to be recognized.
Takdir edilmeyi hak ediyorlar.