Примеры использования: recognition

And they'll achieve the final recognition.
Ve kendilerini tanıtmayı başaracaklar...
No recognition that the island belongs to Japan.
Japonya'ya ait olan adaları kabul etmiyorlar.
Well, you can't quite see it from here, but if you walk back about ten feet, take a gander to your left, you'll see I've gotten a little recognition--
Buradan tam gözükmüyor ama üç metre kadar geriye giderseniz ve solunuza bakacak olursanız başarılarım için ufak bir takdir aldığımı--
With our product recognition and quality, we're in a position to crush the competition.
Ürünümüzün tanınmışlığı ve kalitesi sayesinde rakipleri yok edecek durumdayız.
I'll see to it that you get full recognition for a job exceptionally well done.
Bir görevi, olağanüstü bir şekilde sonuçlandırdığın için senin adına tam bir onaylamada bulunacağım.
Symbol recognition confirmed.
Sembol doğrulama onaylandı.
So I left because I need recognition and respect.
Ayrıldım çünkü kabul edilmeye ve saygıya ihtiyacım vardı.
She deserved the recognition.
Takdir edilmesi gereken oydu.
I had no idea that I... would have any contribution to make to medicine... that would merit this type of recognition.
Tıbba bu tanınmışlığı... kazanacak kadar katkı yapabileceğim... konusunda hiç fikrim yoktu.
"I'm also grateful for the recognition."
Onaylamanız için müteşekkirim.
I'm doing a recognition search for his car now.
Arabasını doğrulama taraması yapıyorum.
There was never going to be law enforcement recognition and acceptance of responsibility.
Kolluk güçlerinin yanlışlarını kabul edecekleri ve sorumluluk üstlenecekleri yoktu.
Recognition then.
- Takdir edilmek istiyorsun öyleyse.
All those experiments and no recognition from the psychiatric community.
Tüm o dehşet deneyler ve psikiyatr toplumunda tanınmışlığız yok...
Sound the regiment's recognition signal.
Sanki alayın onaylama işareti gibi.
DNA recognition override.
DNA doğrulama geçersiz.