Примеры использования: reaches

- Can you reach it?
Ulaşabilir misin?
We have to reach people whose opinions actually matter.
Fikirleri önemsenen insanlara ulaştırmalıyız.
It's hard trying to figure out how to reach somebody.
Birine nasıl yardım edebileceğini bulmak zordur.
I vow to reach out to the Latino community.
Latin kökenli topluluğa elimi uzatacağıma ant içerim.
Because I have a bad feeling that he will reach more fame than any of you.
Çünkü içimde, hepinizden daha fazla üne kavuşacağına dair bir his var.
Our reach is limited, there's no need to explain that to you...
Alanımız kısıtlı, bunu sana anlatmama gerek yok...
So perhaps our use of technology and culture really has put us out of reach of natural selection and halted our evolution.
Dolayısıyla, belki de teknoloji ve kültürümüz, doğal seçilimin eriminden bizi uzak tutmuş, ...ve evrimimizi durdurmuştur.
They fought desesperadamente to reach security in ocidente.
Umutsuzca batıdaki güvenli alana erişmeye çabaladılar.
But how to reach them?
Ama onlara nasıl erişmeli?
Once they reach forty, they vegetate.
Kırk yaşına vardıklarına otlaşıyorlar.
Destroy them before they reach us.
Ona karşılık vermek zorundayız.
Will it reach?
Yetişir mi?
We have to evade several Jem'Hadar patrols to reach Damar's base.
Damar'ın üssüne ulamak için Jem'Hadar devriyeleri atlatmamız lazım.
And how goes the harvest in the Reach?
- Menzil'de hasat nasıl gidiyor?
I tried to reach out.
Size ulaşmaya çalıştım.
Sure, let me reach into my grab bag of classic movie lines.
Klasik film sahnelerinin olduğu sürpriz bir çantaya ulaştırırsan beni, tabii.