Примеры использования: ratify

The judge was about to ratify the settlement when he comes out of nowhere.
Tam da yargıç anlaşmayı onaylayacakken bir anda geldi.
They'd need to ratify this.
- Bunu onaylamaları gerek.
We'll ratify the charter another day.
Bildirgeyi başka zaman imzalayacağız.
We have to ratify this deal as soon as possible.
Bu anlaşmayı bir an önce onaylamalıyız.
May I read what you'll want me to ratify?
Onaylamamı istediğin şeyi okuyabilir miyim?
The constitution was ratified...
Anayasa, imzalandı...
The vote to ratify the treaty negotiated by Mr. Jay with Great Britain still stands at 15 in favor, 15 against.
Bay Jay'ın Büyük Britanya ile görüştüğü antlaşmanın onaylanması için yapılan oylamada 15'e 15 eşitlik var.
My decisions were vetted by the examining chamber and if they ratified them, it's not for me to say.
Kararlarımı özel araştırma komisyonuna incelettim, eğer onlar imzaladılarsa bana bir şey söylemek düşmezdi.
now finds itself asked to ratify a treaty with these barbarians?
kendini bu barbarlarla anlaşma imzalamak isterken buluyor.
Tennessee is going to ratify the 19th amendment.
- Tennessee 19. kanun tasarısını onaylayacak.
However, he acknowledged that he lacks the ability to ratify any such arrangement.
Bununla birlikte, hiçbir anlaşmayı onaylama yetkisi olmadığını da söyledi.
I am glad that we can ratify the agreement today.
Bugün bu anlaşmayı imzalayacak olmamız çok sevindirici.
Even if I agreed to this, they would not ratify it.
Ben bunu kabul etsem bile, onlar onaylamayacaktır.
I'll need a district judge to ratify the transfer papers.
Nakil evraklarını onaylaması için bir bölge hakimi gerek.
Sebastian Lee was planning to resign as soon as the charter was ratified.
Sebastian Lee istifasını imzalayıp en kısa zamanda açıklamayı planlıyordu.
All 'cause those bastards didn't ratify kyoto.
Tüm bunlar pislik heriflerin kyoto protokolünü onaylamamasından kaynaklanıyor.