Примеры использования: rather

And rather pungent.
Epeyce acı çekmişti.
Sometimes the best form of defense is attack or, rather, confusion.
Bazen, en iyi savunma saldırıdır veya, tercihan karışıklıktır.
This came together rather well.
Sonuca nispeten iyi bağlandı.
They do seem rather ferocious.
Bayağı vahşi görünüyorlar.
Yes, rather fun, eh?
Evet, komik, değil mi?
Rather be run over by a steamroller.
Tercihen bir silindirle ezilirdim.
If anything, it rather slowed matters up.
Ancak bilakis, olacakları hiç yavaşlatmadı bu.
It's rather heavy.
Epeyce ağır sayılır.
She's rather pretty, isn't she?
Güzelmiş, değil mi?
I can think of no one who I would rather represent my case, for your fame is widespread.
Tercihen davamı temsil edebilecek kişiyi düşündüğümde senin gibi yaygın şöhrete sahip değil.
Rather: my knowing him better improved my opinion of him.
Bilakis, onu daha iyi tanıdıkça karakterini de daha iyi anladım.
- Rather harsh pansystolic murmur.
Epeyce güçlü bir kalp üfürümü.
Well, it's rather sort of romantic in a pathetic sort of way.
Şey, tercihan romantik ve acıklı bir yol.
But they're old-fashioned and rather limited in their social ideas.
Ama eski kafalıdırlar ve topluluk fikirleri nispeten sınırlıdır.
Looked rather natty, truth be told, you know?
Gerçeği söylemek gerekirse, bayağı şık görünüyordu.
Rather warm, eh?
- Fena değil.