Примеры использования: poke

Because when he wants to hurt, he knows just where to poke a sharp stick.
Çünkü acı vermek isterse nereden sokacağını çok iyi biliyor.
No, the FBI's paying me to poke around and, you know, find the truth.
Hayır, FBI bana bir şeyleri araştırıp doğruyu bulmam için para ödüyor.
No one told you to poke the turtle's face.
Kaplumbağanın suratını kurcala diyen olmadı sana.
Poke him down.
Aşağı doğru itele.
A little marital poke isn't going to kill you.
Küçük bir koca dürtüşü öldürmez seni.
I'll poke a broom in there!
Oraya süpürge sokayım da gör sen!
Well, I've never heard of a cabin, but we can poke around.
Kulübeden bahsettiğini hiç duymadım ama araştırabiliriz.
Speaking of... making babies, what do you say I wash up and poke around your crawlspace?
- Çocuk yapmaktan laf açilmisken üstümü basimi yikayayip senin evinin altini da kurcalayayim mi?
I say we poke him.
Bence onu dürtelim.
We're gonna poke it with a stick.
Orayı çubukla biraz karıştıracağız.
Don't poke it like that.
Öyle dürtükleme şunu.
And just exactly where was the poke?
Peki dürtme kısmı neredeydi?
What've you got there in your poke?
Torbada ne var?
Poke him again.
Tekrar dürt onu.
But then when I tell the guys at work, they poke all kinds of holes in it.
Ama işteki çocuklara anlatınca aklımı karıştırdılar.
Booth, is this one of those times when you just poke and prod to get reactions?
Booth, bu o tepki almak için insanları dürtüklediğin zamanlardan biri mi?