Примеры использования: perceiving

The process of perceiving a world gives rise to internal representations of everything.
Bir dünyayı algılama süreci, her şeyin içsel temsillerinin ortaya çıkmasına neden oluyor.
I am now a hexagon in two-dimensional space and can only perceive the edges of other objects.
Şu an iki boyutlu boşlukta bir altıgenim ve diğer nesnelerin sadece kenarlarını hissedebilirim.
You must learn to perceive the world as no one else can.
Herkesin yapabildiğinden daha fazla dünyayı sezmeyi öğrenmelisin.
Culture is the storehouse of our complex ways of thinking and perceiving.
Kültür, bizim karmasik düsünme ve algilama sekillerimizin deposudur.
Now I perceive the inner truth.
Şimdi ruhsal gerçeği hissediyorum.
Well, I know I'd perceive the person sent to kill me as an enemy.
Beni öldürmek için gelen birinin düşman olduğunu sezebilirim.
- or perceiving it with sonar.
- ...ya da deniz radarı ile algılama.
Or what we perceive to be reality.
Gerçekliği hissediyoruz.
He doesn't perceive sarcasm or irony.
Ne alaycılığı ne de ironiyi algılıyor.
It's hard to perceive the motions of things that are far away.
Uzaktaki nesnelerin hareketlerini kavramak zordur.
We perceive that if we lost Saipan, we would be in a very difficult position.
Farkedildi ki Saipan kaybedilirse çok güç bir duruma düşecektik.
I perceive it as a threat.
- Tehdit olarak algılıyorum.
Of beginning, he was seated in the chair without obtaining to perceive.
Koltuğuna oturdu ancak durumu ilk başta kavrayamadı.
In that case, what I perceive as his feelings for me may only be... reflected projections of my feelings for him.
Benim için hissettiklerinin sadece, benim ona hissettiklerimin bir yansıması olabileceğini farkettim.
What I perceive, other than football, is none of your business.
Futbol dışında algıladığım şeyler, seni alakadar etmez.
You perceive death a certain way.
Ölümü belli bir yolla kavrıyorsunuz.