Примеры использования: oppression

You got to go through 400 years of oppression to know who I am.
Kim oldugumu ogrenmek icin 400 yillik baskiyi yasaman gerek.
All your lives you've been indulged and considered it oppression.
Hayatlarınız boyunca size hoşgörülü davranıldı ama bunu eziyet sandınız.
You must realise that that bit about colonialist oppression was a bit...
Sen de takdir edersin ki sömürge boyunduruğu...
It makes you look like a tool of government oppression.
Seni aynı seni hükümet baskısının maşası gibi gösteriyor.
May peace prevail with righteousness, justice with order, and help us eliminate poverty, oppression along the way.
Erdemliliğin galip gelmesini, düzenin adil olmasını sağla yolculuğumuz boyunca bizleri sefalet ve eziyetten koru.
Whereas oppression these are-These are used by earthbound spirits,
Ama Boyunduruğu sıkışmış ruhlar kullanır.
I shall now cast off the shoes of oppression!
Zulüm pabuçlarını fırlatıp atıyorum artık!
I see them as the uniform of oppression and I should be uncomfortable wearing them.
Onları baskının üniforması olarak görüyorum ve onları giymek beni rahatsız eder.
As the oppression reached its peak... the migrants stood together to resist.
Zulümler doruk noktasına ulaştığında... göçmenler buna direnmek için bir araya geldiler.
I'm sorry, but that is oppression.
Üzgünüm ama bu baskı kurmak demektir.
Sweet oppression of fresh love!
Taze aşkın tatlı sıkıntısı.
Ancient Josun migrants fled to escape the Han oppression... and joined other tribes or lost hope of survival.
Eski Josun göçmenleri Han'ın zulmünden kurtulmak için kaçıp... diğer kabilelere katıldılar yada yaşama ümitlerini kaybettiler.
♪ Artists help stamp out oppression and wars ♪
Baskı ve savaşın kökünü kazımak için mücadele verirler.
Not from oppression.
Baskıdan değil, hayır.
This from a man who can't drink a cup of tea without worrying about the oppression of tea leaf pickers in Ceylon(!
Bunu, Seylan adasındaki çay yaprağı toplayıcılarının çektiği eziyete üzülmeden, bir fincan çay içemeyen bir adam mı söylüyor?
I said, "oppression. "
"Boyunduruk" diyorum.