Примеры использования: new year

It was a New Year
Ne yılbaşıydı ama.
One for the day of New Year.
Bir tanesi Yılbaşı günü için.
I would serve the pudding of New Year.
Ben de Yılbaşı pudingini servis ettim.
Happy New Year!
Yılbaşınız kutlu olsun!
You mean for the New Year?
Yani, yılbaşı için mi?
♪ and God bless you and send you a happy new year ♪
Ve Tanrı seni kutsasın, sana güzel bir noel versin.
- Merry Christmas and a hop, hop, "hoppy" new year!
Mutlu Noeller ve hop, hop iyi yıllar!
I plan to put your name forward in the New Year's Honours list...
Yıl başında ki onur listesine adını yazmayı planlıyorum.
It's the New Year after all.
Ne de olsa yılbaşı.
A marriage of New Year in Cairo.
Yılbaşında Kahire'de.
The eve of a new year.
Yılbaşı gecesi.
Invite him to court,for the new year.
Yılbaşında saraya davet et.
I'll be gone through the new year.
Yılbaşında orada olacağım.
And my queen and I, wish you all, a very happy and prosperous New Year.
Kraliçe'm ve ben, sizlere mutlu ve refah dolu bir yıl dileriz.
And a Happy New Year, ifyou people believe in calendars.
Mutlu Yıllar, takvime inananlar için.
I was thinking that maybe after new year's break, we could visit a couple more colleges.
Noel tatilinden sonra bazı üniversiteleri dolaşalım diyorum.