Примеры использования: my family

I quit school when I am 12 to get a job, to help my family.
Bir iş bulup aileme yardımım olsun diye 12 yaşında okuldan ayrıldım.
It's taken almost 30 years and my family fortune to realize the vision of that day.
O günkü hayalimi gerçekleştirmek 30 yılıma ve ailemin servetine mal oldu.
Like all too many stories about my family, it began with somebody watching television.
Tüm diğer hikayeler gibi ailemin hikayesi de, birisi televizyon izlerken başladı.
Afterwards, my father took off in a rage, and the rest of my family scattered.
Sonrasında babam öfke içinde oradan ayrıldı ve ailemizin geri kalanı dağıldı.
Madame de Fanfan's honor is as precious... as my family jewels.
Bayan Fanfan'ın şerefi aile mücevherlerim kadar değerlidir.
What were we thinking that somebody better was gonna come along, somebody my family liked?
Ailemin seveceği, daha iyi birinin çıkacağını düşünürken ne düşünüyordunuz?
Atleast after my death, my family will... get o one lakh rupees.
Ölümümle ailem... 100.000 Rupees para alabilir.
They saved my family, and they gave my little girl's life back to me.
Alemi kurtardılar küçük kızımın hayatını bana geri verdiler.
If I die over here carry me back to my family and bury me in my hometown.
Eğer buralarda ölecek olursam beni ailemin yanına götürüp orada, doğduğum topraklarda gömmeni istiyorum.
You see, no one in my family's had a dime since the Civil War.
Benim ailemin iç savaştan beri tek kuruş parası olmamıştır.
How dare they bring in this little kid from God knows where to ruin my perfect family.
Tanrı bilir benim mükemmel ailemi mahvedecek bu küçük çocuğu getirmeye nasıl cesaret edebiliyorlardı.
Thanks, but Thanksgiving is a familiegebeuren ... and Lance is my only family.
Teşekkürler,Şükran günleri aileyle olur ve Lance benim tek ailem.
The only person in my family worth a lick was, like, exactly like you.
Ailemde değer verdiğim tek insan tıpkı senin gibiydi.
It really is, using my family, but my relationship with my father is no secret.
Ailemi kullanıyorsun, ama babamla olan ilişkim bir sır değildi.
But actually, I'm just part dummy like the rest of my family.
Ama aslında, sadece bir parçam salak aynı ailemin geri kalanı gibi.
Together, we can restore my family name and we can keep the Institute.
Birlikte soyadımı düzeltip Enstitü'yü ayakta tutabiliriz.