Примеры использования: most of the time

You're a freakin' robot in a white coat who never makes a mistake, and most of the time, I appreciate that.
Sen beyaz bir önlük giyen ve asla hata yapmayan bir robotsun, ve çoğu zaman bunu çok takdir ediyorum.
The revolt on Mars is taking up much of his time.
Mars'taki isyan vaktinin çoğunu alıyor.
He, too, spends most of his time trying to escape the dimensions that normally confine us.
Ayrıca, zamanının çoğunu da normalde bizi sınırlayan boyutlardan kaçmaya çalışmakla geçiriyor.
It's just sometimes, most of the time, I lose control.
Bazen, aslında çoğu zaman kontrolümü kaybediyorum.
We spent most of our time at the beach during the summer before college.
Üniversite öncesi vaktimizin çoğunu plajda geçirdik.
They spend much of their time patrolling their new territory, spraying the boundaries with scent as a warning to other males.
Onlar zamanlarını çoğunu bölgelerinde devriye gezerek geçiriyorlar, diğer erkeklere uyarı olsun diye, etrafa kokularını püskürtüyorlar.
I'll be spending most of my time in San Francisco at Starfleet Headquarters.
Zamanımın çoğunu San Francisco'da Yıldız Filosu Karargahında geçireceğim.
You know, aside from playing dom-jot and watching the Bajoran transports dock it seems like we spent most of our time doing nothing.
Biliyor musun, dom-jot oynamak ve Bajor nakliyelerinin yanaşmasını seyretmek dışında zamanımızın çoğunda sanki hiçbir şey yapmadık gibi.
And just because we live in a monastery, and we spend most of our time in prayer, doesn't mean we don't find time for drama.
Manastırda yaşayıp, zamanımızın çoğunu dua ederek geçirmemiz dramlara vakit bulmadığımız anlamına gelmez.
Most of the time, I walk around, and in my head, I'm 40.
Çoğu zaman kendimi 40 yaşımda sanarak geziyorum.
Apparently,spent most of his time downtown in the streets.
Görüşüne bakılırsa, vaktinin çoğunu şehir merkezindeki sokaklarda geçiriyormuş.
Guy probably has months to live, and he and is his poor wife are just trying to make the most of their time together.
Adamın muhtemelen birkaç ayı kaldı ve zavallı karısıyla beraber zamanlarının çoğunu birlikte geçirmeye çalışıyorlar.
But you're all alone down here, most of the time.
Ama burada, aşağıda yapayalnızsın, çoğu zaman.
Most of the time, I had no bed.
Çoğu zaman bir yatağım bile olmadı.
Because most of the time you forget to charge people to find the things that you find.
Çünkü çoğu zaman, zaten bulduğun şeyleri bulmaktan dolayı insanlardan para almayı unutuyorsun.
He simply tends to agree with the Captain most of the time.
Sadece çoğu zaman Kaptanla aynı fikirde olma eğilimindedir.