Примеры использования: mixing

Because of the mixing of space and time, time ticks differently for you relative to other people, depending on how fast everyone is moving.
Çünkü uzay ve zamanın karışımında, zaman diğer insanlardan ne kadar hızlı hareket ettiğinize göre değişir.
The Stargate has safety protocols, designed to prevent energy signatures mixing together.
Geçidin güvenlik protokolleri var, enerji izlerinin karışmasını engellemek için tasarlanmışlar.
Talking about how they know she was in the mix.
Bu işe nasıl karıştığını filan bildiklerini söylüyorlar.
I like to mix some ice with it.
Biraz buz katmak istiyorum.
Hunting and drinking don't mix.
Avlanmakla içmek pek uyuşmuyor.
According to this, it says Bart mixed up his D.N.A. with a fly's.
Buna göre, Bart'ın D.N.A'sı ile bir sineğinki melezlenmiş.
You OK mixing it?
Karıştırmayı yapar mısın?
You're mixing everything up.
Her şeyi karman çorman ediyorsun.
A volumetric flask is for general mixing and titration.
Hacimsel imbik genel karistirma ve titrasyon için kullanilir.
You guys go ahead and start mixing the mortar up.
Siz devam edin ve harcı karmaya başlayın.
Don't mix those up.
Onları karıştırayım deme.
Let's mix up mannitol and make sure...
Mannitol de hazırlayalım.
- I think women and seamen don't mix.
- Kadın ve denizcilerin kaynaşamayacağını.
After 47 attempts, we finally determined that our killer has been mixing thermite with...
47 denemeden sonra katilin kullandığı termit karışımını bulduk.
You don't mind your dirty laundry mixing with your clean laundry, do you?
Kirli çamaşırlarla temizlerin karışması sorun olmaz, değil mi?
A couple of seconds to let the chemicals to mix.
Kimyasallar birkaç saniyede karışıp yayılacak.