Примеры использования: metaphor

Your mind has created the perfect metaphor.
Zihnin mükemmel bir metafor yarattı.
It's a metaphor, Daddy!
Mecaz yapıyordum babacığım!
It's a metaphor.
it's a metaphor.
- Bence... bu bir mecaz.
No, that wasn't a metaphor.
- Hayır, benzetme yapmıyordum.
It's a sports metaphor.
Bu bir spor metaforu.
That was a metaphor.
Bu bir mecazdı.
It's a metaphor.
Benzetme yapıyorum.
You do realize it's a metaphor?
Benzetme yaptığımın farkında mısın?
Now, Grandfather, who claimed that camels were sea creatures, certainly enjoyed his metaphors.
Develerin deniz canlısı olduğunu öne süren büyük babam eğretilemeleri çok severdi.
I like your "ice on a sprain" metaphor.
"Bileğe soğuk uygulama" benzetmeni sevdim.
- A sports metaphor?
- Spor metaforu mu?
No metaphor.
- Mecaz değildi.
I was stuck for a metaphor.
Diyecek benzetme bulamadım.
The cereal's just a metaphor.
Buğday gevreği bir metafor.
That wasn't a metaphor.
- Mecaz yapmıyordum.