Примеры использования: malfunction

System malfunction, ignore it.
Sistem arızası, aldırma sen ona.
No, we're suing the designer of the 3-D gun that malfunctioned and crippled our client.
Hatalı 3D silah tasarlayıp müvekkili sakatlayan kişiyi dava ediyoruz.
Must be a transporter malfunction.
Işınlamada bir aksaklık olmalı.
What caused the malfunction?
Arızalanmaya ne yol açtı?
Bridge, transporter malfunction.
Köprü, ışınlama aracı arızası.
When a missile test, fired from one of our own submarines, malfunctioned.
Bir füze testi sırasında denizaltılarımızın birinden hatalı bir fırlatma yapıldı.
Everything we've found points to a malfunction in the fusion reactor.
Her şey füzyon reaktöründe bir aksaklık olduğunu gösteriyor.
Gun malfunction, it's damaged from earlier
Silahlar arızalanmış, Daha önceden hasar görmüş.
Shields malfunction.
Kalkanlar arızalı.
No sign of any malfunction or dropout with your Mass implant.
Mass implantında herhangi bir bozukluk ya da sinyal kaybına dair belirti yok.
That's no malfunction?
Bir arıza değil.
Not...a malfunction...
Bir bozulma...değil...
Weapons console malfunction.
Silah konsolu arızalı.
I think I might have seen some kind of equipment malfunction.
Yanılmıyorsam cihazlarda bir bozukluk vardı.
- Another malfunction?
- Başka bir arıza mı?
They never malfunction.
- Asla bozulmazlar.