Примеры использования: ll

Eleanor, if you make a move against Captain Bryson or his ship, you'll be making a move against the Guthrie Trading Company.

Eleanor, Kaptan Bryson veya gemisine karşı bir hamle yaparsan Guthrie Ticaret Şirketi'ni karşına almış olacaksın.

You'll be flagged as a V.I.P. So you can gamble in the casino's private gaming suite, where Dahlgren regularly plays.

VIP olarak gideceğin için, Dahlgren'in genelde poker oynadığı, kumarhanenin özel odasına girebileceksin.

Colonel, once my daughter Seema and your son Major Pratap's date goes well then, we'll fix their marriage date as well.

Albay, kızım Seema ile oğlunuz Binbaşı Pratap'ın buluşması iyi geçerse evlilik tarihini kararlaştırırız.

The gentleman ordered a bottle of wine, but I'll need to see some I.D., Miss.

Beyefendi size bir kadeh şarap söyledi ama kimliğinizi görmem gerek hanımefendi.

And I'll use six specialized biochemicals I mixed myself to pinpoint what molds, bacteria, or polysaccharides are causing the problem.

Ve ben de kendi karıştırdığım altı özelleşmiş biyokimyasalı kullanarak soruna hangi küf, bakteri ya da polisakkaritin neden olduğunu bulurum.

And now,gentlemen. if you'll excuse me,I have a conference to address... on the dangers of doing business with people like you.

Şimdi ise beyler, müsaadenizle, sizin gibi insanlarla iş yapma tehlikesiyle ilgili bir konferansa katılacağım.

And of course, I'll make you full partner-whartner, that is not the issue.

Tabii seni tam ortak yaparım, o hiç sorun değil.

I'll be there. day and night. watching.

Gece gündüz seni izliyor olacağım.

You start as earthbound handmaiden, but if you ascend to celestial helpmate, you'll share the quarters with us in Guru Doug's holy chambers.

Maddi hizmetçi olarak başlıyorsun ama sonra ilahi yardımcı seviyesine gelirsen bizimle Guru Doug'un kutsal odasında yatak paylaşabiliyorsun.

Tomorrow at 3 p.m., you'll have a big assignment.

Yarın 3'te özel bir görevin olacak.

If we conbtinue like this it'll be an eporational crisis.

Böyle devam edersek, kriz çıkacaktır.

I'll have to drain your knee, and we'll start you on a course of antibiotics by I.V.

Dizindeki iltihabı boşaltacağım, sonra da serumla antibiyotik vermeye başlarız.

This song is from Robert Chan of La Salle to Phoebe Lee of Maryknoll, wishing she'll stay young forever.

Bu şarkı Robert Chan'den Phoebe Lee'ye gidiyor, "Umarım hep genç kalırsın."

I'll pay you tomorrow as usual haaargamu too high, wait for my dad.

Yarın ödeme yaparım babamı bekle çok yüksek

Ivan's continuing to do Oleg's dirty work, but he'll bring Ryan back to St. Petersburg so Oleg can kill him.

Ivan Oleg'in işlerini yapmaya devam ediyor, ama Ryan'ı Oleg'in öldürmesi için St. Petersburg'a getirecek.

Tell Mavis we'll see her at H.E.'s party.

Söyle Mavis'e H.E.'nin partisinde görüşürüz.