Примеры использования: interfering

Maybe the engines are interfering with themselves.
Motorlar kendi kendilerine müdahale ediyor olabilir.
You're interfering in other people's lives!
Başka insanların hayatına müdahele ediyosun.
I cannot interfere.
I interfere with pacemakers.
Kalp pillerini bozuyorum.
I will hang on till the end so why is Hyung-nim interfering?
Sonuna kadar asılı kalmama neden engel oluyorsun ağabeyim?
- You won't interfere?
- Karışmayacak mısın?
And this won't interfere with you doing your job?
Bu da senin işini yapmanı engellemeyecek yani?
I insist that you stop interfering.
Size müdahale etmeyi kesmenizi söylüyorum.
Why are you interfering?
Neden engel oluyorsun?
Whatever happens now, you do not interfere.
Şu anda ne olursa olsun, sakın karışmayın.
Ghosts interfere with electronic devices.
- Hayaletler elektronik aletleri engelliyor.
It is you who are interfering.
- Müdahale eden sizsiniz.
It is our intent to prevent any external power interfering in Klingon affairs.
Bizim amacımız, Klingon sorunlarına dış güçlerin müdahele etmesini engelleyebilmek.
We must not interfere.
Why do you interfere with my little romances?
Küçük kaçamaklarımı neden bozuyorsun?
So I'm going to report him for interfering with the film crew.
Sanırım ekibin işine engel olduğu için onu rapor edeceğim.