Примеры использования: infiltration

Misa-Misa's infiltration was a huge success!
Misa'nın oraya sızması büyük bir başarıydı.
Infiltration is the best option, O'Neill.
Sızmak en iyi seçenek, O'Neill.
Calls it his Widespread Infiltration Monitoring Program.
Buna, geniş çaplı sızıntıları izleme programı diyor.
Prepare your ground troops for infiltration.
Sızma için askerlerini hazırla.
Why the infiltration?
Neden içimize sızıyorlar?
They're so worried about Communist infiltration, they'd rather put it in a duke's wine cellar.
Dışişlerine komünist bir sızıntıdan öyle korkuyorlar ki bir dükün şarap mahzenini tercih ediyorlar.
Once they notice the ZPM is missing, they'll be able to trace the source of the infiltration.
SNM'nin kaybolduğunu anladıklarında sızmanın kaynağını izleyebileceklerdir.
Five minutes to infiltration of Pandora.
Pandora'ya sızılmasına 5 dakika kaldı.
It's true, there has been a Goa'uld infiltration.
Bu doğru, bir Goa'uld sızıntısı oldu.
This was a sophisticated infiltration.
Bu incelikli bir sızma işiydi.
Infiltration is impossible without security clearance and retina scanners.
Güvenlik belgesi olmaksızın veya retina tarayıcıdan geçmeden sızmak imkansız.
Besides, we both know how vulnerable the digital world is to infiltration.
Ayrıca dijital dünyanın sızıntıya karşı ne kadar zayıf olduğunu biliyoruz.
I can no longer sit back and allow Communist infiltration, -
Daha fazla arkama yaslanıp oturamam ve Kominist sızmalara , -
Ten seconds to infiltration of Pandora.
Pandora'ya sızılmasına 10 saniye kala.
And what I want from you is the infiltration To one of these stations
Ve senden istiyorum sızıntıdır Bu istasyonlarından biri için
I hereby bequeath my latest research in holographic infiltration technology to the only engineer I trust to complete the work--
Holografik sızma teknolojisi konusundaki son araştırmalarımı, güvendiğim bir tek mühendise bırakabilirim- -