Примеры использования: heavenly

She came towards me with the light, like it was the light light of heavenly grace.
Bana doğru bir ışıkla Tanrısal zarafetin hafif ışığı gibi bir ışıkla geldi.
And so when the heavenly order was suddenly violated by the apparition of a comet in the sky, they took it personally.
Ardından, birden bire bu kutsal düzen bir kuyrukluyıldızca bozulduğunda bunu kişisel algıladılar.
Now, according to the Sumerian text, the heavenly gods, the
Şimdi, Sümer yazıtlarına göre göksel tanrılar vardı.
Where has this heavenly vehicle been all my life?
Bu cennet gibi araç hayatım boyunca nerelerdeydi?
To our heavenly umpire.
Bizim semavi hakemimizle.
It's heavenly.
Muhteşem bir şey.
With heavenly affection
Tanrısal bir şefkatle
Heavenly father, I pray thee that thou shalt give the holy ghost unto all them that shall believe in their words.
Kutsal Babamız, kutsal ruhunu onların kelamlarına iman edecek olanların üzerine vermen için sana yakarıyorum.
It's the heavenly fire that destroyed Sodom and Gomorrah.
Sodom ve Gomora'yı yok eden ilahi güç.
You won't find one growing in heavenly Hillsboro.
Bunun "Cennetlik Hillsboro'da" yetişenini bulamazsınız.
And now, presenting the ninth wonder of the world- the eighth being Gomer Pyle's heavenly singing voice-
Dünya'nın dokuzuncu harikasını sunuyorum- ...sekizinci Gomer Pyle'ın eşsiz nağmesi.
You prefer the heavenly to the earthly king?
Cennetsel kralı mı dünyasal kralı mı tercih edersin?
Heavenly God!
Yüce Tanrım!
Gracious heavenly Father...
Göklerdeki bağışlayıcı babamız...
What is that heavenly smell?
Bu ilahi koku da ne?
Ladies and gentlemen, my paper is happy to announce that it is sending two representatives to heavenly Hillsboro.
Bayanlar, baylar gazetemin "Cennetlik Hillsboro" davası için iki temsilci gönderdiğini duyurmak istiyorum.